Sunday, June 10, 2012

Poikien loma




Lomapaivat kuluivat aika lailla samaan rytmiin joka paiva.  Aamuisin suuntasimme Cannesiin rannalle, jossa vietimme aamupaivan.  Rannalla lohoilyn jalkeen lepasimme hetken hotellilla ennenkuin suuntasimme joko Nizzaan tai Cannesiin illan viettoon.  Usein kavimme viela alkuillastakin rannalla, jotta pojat saivat pelata jalkapalloa ja me nauttia lempeasta ilta-auringosta.  Monacon paiva oli oikeastaan ainoa poikkeus tasta rytmista, silloin vietimme koko paivan Monacossa.












Alex oli tosi innostunut puhumaan ranskaa, mika oli aivan upeaa.  Han tilasi ravintolassa, tai ainakin yritti, ateriansa ranskaksi.  Rannalla han kommunikoi hienosti ranskalaisten lasten kanssa, kun etsi itselleen ja veljilleen peliseuraa.  Tama matka antoikin Alexille loistavan sysayksen ranskankielen opinnoille, jotka jatkuvat taas koulussa.  Mahtava juttu!










Cannesissa pojat tutustuivat eraaseen sisarusparveen, jotka olivat niinikaan Ranskassa lomailemassa.  Hekin olivat Lontoosta!  Lapsilla oli hauskaa, he kalastelivat meresta kaikennakoista mielenkiintoista seka uiskentelivat surffilautojensa kera.  Meidan kaikki lapset ovat oikeita kaloja, he voivat uida vaikka koko paivan.  Rannalla olo oli heille hyvin mieluisaa.








Ruoka ja herkut maistuivat kaikille kolmelle pojalle koko loman ajan.  Alex joi viikon aikana niin monta slush-juomaa, etta nyt kotona ollaan hetken ajan ihan vaan vesi- ja maitolinjalla!








Our boys had a lovely time in France.  They love swimming so we spent a lot of time on the beach.  Our favourite beach is in Cannes but in the evenings we would spend time on the beach in Nice, too, so that the boys could play football.








Our oldest son was very keen on using the French language.  We are so proud!  He's taken a new interest in learning the language which makes me super happy!  All throughout the vacation he was able to communicate with the French children he met and to i.e. order his food at a restaurant.  Wow!








The boys loved the food and sweets in France and ate really well.  Alex drank so many slush drinks that this week at home we are only drinking water and milk!

6 comments:

  1. Teillä vaikutti olevan aivan upea loma. Suunnittelemma matkaa samoihin maisemiin ja olisi ihanaa, jos vielä haluaisit palata lomaanne ja kertoa lisää siitä. Missä olitte, millä liikuitte, mitä söitte ja missä, mitä kaikkea nähtävää oli ja niin edelleen :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Satu! Teen viela naita matkapostauksia ja yritan samalla kertoa paikoista vahan enemman. Kaikenkaikkiaan ihana kohde, jossa voi yhdistella erilaisia paikkoja ja maisemia rentoa rantailua unohtamatta. :-)

      Delete
  2. Voi plaah! Tässä, kun asuu kaiken keskellä, niin on vaikeaa päättää mihin suuntaisi aina lomillaan. Taas tuli yksi potentiaalinen kohde listalle :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. No teilla onkin tosi hyva asuinpaikka matkailun suhteen! Enjoy!

      Delete
  3. Hieno loma varmasti!! :) Meillä oli eräs tuttavaperhe samaan aikaa samoissa paikoissa:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos kommentista! Aika paljon oli suomalaisia ja ruotsalaisia joka puolella, tuntui aika kotoisalta vaikka Ranskassa oltiinkin. ;-)

      Delete