Taekwondo tournament

On Sunday my two older boys participated in a taekwondo tournament at Brighton University.  They were super excited and even though they didn't win their matches they did great.  They managed to get in some amazing kicks and punches and above all, they really enjoyed the competition.  We are so proud of them for being brave and participating in the tournament.  The boys can't wait for the next event!

Sunnuntaina meidan kaksi vanhempaa poikaa osallistuivat taekwondo-turnaukseen Brightonin yliopistolla.  Vaikka voittoja ei tullut talla kertaa, pojat olivat tosi innoissaan ja nauttivat kilpailemisesta. Matsit olivat tiukkoja ja pojat super hyvia.  Me olemme heista tosi ylpeita.  Pojat eivat malttaisi odottaa seuraavaa turnausta!

Cool sport, cool kids!

Torstai...

... on meilla aina taekwondo-paiva.  Pojathan harrastivat Dubaissa karatea ja varsinkin Alex oli jo voissa aika pitkalla, mutta tanne tultuamme emme loytaneet hyvaa karatepaikkaa mut sita vastoin aivan loistavan taekwondon open, joten vaihdettiin vahan lajia.  Meidan pojat ovat aika hyvia kamppailulajeissa vaikka itse sanonkin.  Poikien isalla kun on karatessa musta vyo niin pojat ovat saaneet opetusta toddlerista lahtien. ;-)

Taekwondo on tosi hyva laji jalkapalloakin ajatellen, silla se auttaa vahvistamaan varsinkin jalkojen lihaksistoa todella hyvin, ja lisaksi antaa venyvyytta.  Mun mies on edelleenkin karaten ansiosta tosi notkea ja erittain nopealiikkeinen jaloistaan, ja huomaan saman jo nyt pojissa.

Talla hetkella isommilla pojilla on keltainen vyo taekwondossa ja ennen kesalomaa pitaisi ottaa viela yksi vyokoe kohti vihreaa raitaa...

Thursday is our boys' taekwondo day.  The boys did karate in Dubai and were quite far along in belts but when we moved here we couldn't find a great karate club.  That's why we switched to taekwondo and started from the white belts again.  The boys are quite good at taekwondo and the sport is great because it gives the boys strong leg muscles and also excellent flexibility which in return helps them in football as well.  The boys' dad has a black belt in karate which has assured the boys have been in training ever since their toddler years!

Oh yeah!

Two big boys with their new belts!  Alex and Colin had their belt test on Sunday and today they got to know they passed.  They are so happy and we are so proud!  Way to go guys!

Harrastus

Poikien rakkain harrastus on jalkapallo, mutta vahva kakkonen on taekwon-do.  Liam ei ole viela aloittanut kumpaakaan, mutta varmasti jo ensi vuonna sujahtaa luonnollisesti joukkoon mukaan, silla han on aina isompien harrastuksissa mukana ja osaakin jo aika lailla seka jalkapalloa etta taekwon-doa.  Minun on jo kauan aikaa pitanyt laittaa tanne blogiin kuvia taekwon-dosta, mutta unohdan kameran aina salille lahtiessa.  Nyt sain otettua muutaman kuvan ennenkuin tunti alkoi, itse tuntia en viitsinyt kuvata.

Alex ja Colin ovat aikamoisen taitavia tassa lajissa, ja uskomattoman notkeita.  He tosin ovatkin saaneet inspiraatiota itsepuolustuslajeihin jo ihan pienesta, silla isilla on musta vyo karatessa ja molemmat pojat harrastivat karatea Dubaissa.  Alexille onkin ollut hieman vaikeaa vaihtaa taekwon-doon ja aloittaa valkoisesta vyosta, silla karatessa han oli lapaissyt jo aikamoisen monta tasoa.

Taekwon-do on sopivasti urheiluhallissa, jossa on myos kylamme uimahalli.  Niinpa pulahdammekin taekwon-don jalkeen lampimaan altaaseen polskuttelemaan, koko perhe yhdessa.  <3