Aamupaivalla

Meilla on ollut todella kauniit ilmat ja olenkin viettanyt paljon aikaa ulkosalla.  Tanaan aamulla pojat kouluun vietyani suuntasin meidan kylalle.  Siella on tosi mukavaa kavella kauniilla ilmalla.  Meilla on lukuisia ulkoilmakahviloita ja -ravintoloita joissa istuskella, ja hyva valikoima erilaisia kauppoja.  Keskusta on myos tosi vilkas, ihmiset kayttavat palveluita aktiivisesti ja seka viikolla etta viikonloppuisin esimerkiksi ravintolat tayttyvat asiakkaista.

Itse kiertelin tanaan kauppoja joissa en ollut kaynyt vahaan aikaan.  Piipahdin myos kylan uusimmassa tulokkaassa Jigsaw:ssa.  Jigsaw on aika kiva kauppa, sielta saa muun muassa taivaallisen pehmeita cashmere-neuleita kohtuuhintaan.  Mina pysyin vahvana ja poistuin kaupasta tyhjin kasin.  ;-)

Ihan yhta hyvin ei sitten kaynytkaan mun suosikkikenkakaupassa, joka myy kaikkea French Solen ballerinoista aina Hunterin saappaisiin asti.  Olin jo jonkun aikaa tiiraillut yhta kenkaparia nayteikkunassa ja tanaan sitten hain ne kotiin.  Tarvitsisin muutaman parin kunnon syyskenkia ja nama olivat nyt taydellinen eka pari syksya ajatellen.

Boots:sta haen aina kaikki meidan laakkeet, mutta tanaan kipaisin hakemassa sielta vahan perusmeikkitarvikkeita, eli ripsiharjan, poskipunasudin ja muuta sellaista.  Kaytan tata muuttohardellia myos pientarvikkeiden uusimiseen, eli olen heittanyt pois vanhoja kauneustuotteita ja hankin uusia tilalle aina kun eteen osuu jotain tarpeellista.

Tanaan on kiva fiilis, silla poikien viikon laksyurakka on tehty ja tanaan ei tarvitse myoskaan lahtea harrastuksiin.  Taidamme siis viettaa iltapaivan ulkosalla auringosta nauttien, eika seurakaan ole huonoa, silla vanhempani ovat taalla luonamme lomailemassa.  :-)

Kivaa keskiviikkoa!

Whoops!

Me ollaan mun miehen kanssa nyt tosi tarkkoina siita, ettemme ostele juurikaan mitaan ennen muuttoa.  Olemme kayneet lapi miltei kaikki huonekalut ja tavarat nyt muuton alla ja saaneet kivasti laitettua vaatteita, astioita ynna muuta kierratykseen ja hyvantekevaisyyteen.

Viikonloppuna olimme siis jalleen Manchesterissa ManUa kannattamassa.  Talla kertaa vain perheen miehet menivat matsiin ja itse vietin ihanan paivan laheisessa ostoskeskuksessa, Trafford Centressa.  Kavi vahan kopelosti, silla kotiin lahtiessa mulla olikin sitten yllattaen kassikaupalla kannettavaa mukanani!  En vaan voinut vastustaa Selfridgesin sisustusosastoa ja olihan sielta sitten pakko saada juttuja uutta kotia varten.  Mukaan lahti muun muassa The White Companyn taivaallisen pehmea torkkupeitto.  Naen jo itseni siihen kapertyneena kynttilanvalossa istuen...

Kotiaidin parhaat kopot eli Conversen lenkkarit lahtivat mukaan kultaisina.  Haluaisin viela sellaiset niitti-Conversetkin, tykkaan niista tosi paljon...

Mitenkohan sita sitten lokakuussa kaykaan, silla silloinkin mina vietan shoppailupaivan matsin sijaan?!

Skeittari

Sateen tauottua menimme etupihalle ulkoilemaan.  Pienin halusi harjoitella skeittaamista, ja olikin yllattavan hyva tasapainoilemaan laudalla.  Poika oli tosi suloinen uusissa farkuissaan, jotka ostin hanelle tanaan Nextista todettuani aamulla lahes kaikkien housujen jaaneen hanelle pieniksi.  Ma tykkaan Nextista tosi paljon, siis lapsille.  Itselleni en ole koskaan ostanut vaatteita sielta.  Mutta nuo lasten vaatteet ovat tosi kivoja ja hinta-laatusuhde on kohdallaan.

Perjantaina meidan koululla on International day.  Keskimmaisen tulee pukeutua Australian vareihin ja esikoisen Etela-Afrikan lipun vareihin.  Niinpa nappasin Nextista mukaan muutaman vaatekappaleen myos muille pojille.  Sellaisia vaatteita, jotka sopivat perjantain teemaan, mutta joita he tykkaavat kayttaa sitten muutenkin.  Perjantaina laitan sitten varmaan lisaa lasten asukuvia.  ;-)

I bought some new clothes for the boys at Next.  My youngest son looked so cute in his new jeans while skateboarding on our street.  I really like Next for kids' clothes, they always have lots of cool stuff.

On Friday our school celebrates International Day and my other two sons must wear Australian and South African colours.  I managed to find nice things for the event, too, so on Friday I might do a post on their outfits.  :-)

Anthropologie

Olen tykastynyt Anthropologien sopoihin, varikkaisiin kuppeihin ja kulhoihin.  Meilla on jotenkin niin yksinkertaisia astioita.  Pidan Iittalasta ja Arabiasta, mutta kaapissa olisi kylla tilaa (tai oikeastaan voisin tehda sinne tilaa) jokuselle leikittelevalle, romanttiselle astialle.  Niilla olisi helppoa rikkoa liian selkeaa ja suoraviivaista kattausta.

Taidan siis menna katselemaan naita livena joku paiva...


I like Anthropologie's colourful and romantic cups and bowls.  I'm tempted to get a few for our home so a trip to the nearest Anthropologie shop is planned for the near future.  ;-)

All pictures Anthropologie...

Nizzan antiikkimarkkinat

Tassa tulee nyt viimeinen postaus Ranskan lomalta, seuraavaksi sitten jotain muuta.  Halusin kuitenkin viela laittaa tanne kuvia Nizzan antiikkimarkkinoilta, silla ne olivat aika kivat ja loytoja voi tehda vaikka milla mitalla.  Jos mulla olisi ollut paljon aikaa kierrella, olisin taatusti tehnyt ostoksia.  Vaikka mun mies ystavallisesti veikin pojat rannalle jotta sain katsella tavaroita rauhassa, en siltikaan osannut keskittya niin etta olisin todella ostanut jotakin antiikkia kotiin viemisiksi.  Jos olisin osannut varautua markkinoita varten, olisin varmastikin ostanut vahintaankin kauniita hopea-aterimia.  Jotkut huonekalut olivat myos hienoja, vintage Chaneleista ynna muista puhumattakaan.

Koska kyseessa olivat antiikkimarkkinat, eivat hinnat olleet mitenkaan halpoja, ei siis kannata odottaa kirppishintoja.  Mutta jos haluaa etsia kotiin tai vaatekaappiin jotakin vanhaa ja upeaa, tai vain silmailla kauniita esineita, markkinat ovat ehdoton kaymiskohde.

Nama antiikkimarkkinat olivat siis myos Nizzassa ja samaisessa toripaikassa vanhakaupungin kupeessa.  Helppo loytaa!

This is my last post on our France trip.  I'm including pictures from the antiques market in Nice which is held every Monday.  Beautiful items for both the home and the wardrobe, this market is well worth the visit!

Nizzan menoa

Nizzan vanhakaupunki on tosi kiva paikka, ja sen kapeat kadut ovat hurmaavia.  Vaikka turisteja onkin paljon, tykkaan kaikista turistikraasakaupoistakin, tulee niin lomafiilis kaikkea sita tavaraa hypistellessa!  Noilta kaduilta loytyy toki myos muutakin, kuten taidegallerioita, kahviloita, ja kirkkoja.  Meidan pojat kavivat yhdessa kirkossa sytyttamassa kynttilat poismenneille rakkaillemme, seka viela varmuuden vuoksi myos Alexin eraan kaverin (nuorelle) vaarille, joka nukkui pois pari viikkoa sitten.  Suloista!

Vanhankaupungin kupeessa sijaitsee myos tuo toripaikka, josta postasin aiemmin.  Se on taynna ravintoloita ja kahviloita, ja mekin soimme siella monena iltana (valilla soimme paivallista Cannesissa).  Ruoka oli tosi hyvaa.  Koska tama osa Ranskaa saa paljon vaikutteita Italiasta, soimme muun muassa mahtavaa pizzaa ja lasagnea parissa ravintolassa.  Seafood-ravintoloita oli myos monta, ja me soimme kerran yhdessa niista.  Mun lobster oli tosi yummy!

Useana paivana viela ennen paivallista istahdimme Nizzan vanhankaupungin viereiselle rannalle.  Lapset saivat leikkia ja me istuskella auringosta ja ihmisvilinasta nautiskellen.  Mukavaa!

The Nice old town is lovely.  We spent several evenings there walking around, dining, shopping, and watching people pass by.  The narrow streets are charming, and the little shops and cafes are very interesting.  We had dinner in the old town nearly every night.  As the Nice beach is just across the street from the old town we often walked over to allow the boys play football there.  Sitting on the beach enjoying the sunshine was fabulous.

Muuten, onpa ihanaa kun ihmiset ovat ruvenneet jattamaan kommentteja tanne!  Taalla kay aika paljon ihmisia paivittain, ja on kivaa kun voi valilla "rupatella" blogi-kommuunin kanssa kommenttiboxin kautta.  Tosi mukavaa mun mielesta, kiitos!

Btw, I'm really happy people are starting to leave comments here.  I enjoy "chatting" with other bloggers through the comment box.  Thanks so much!

Kylalla

Meidan kylan keskusta on kaunis ja ihanan virkea.  Taalla on paljon kauppoja, ravintoloita ja kahviloita, ja ihmiset liikkuvat taalla niin arkena kuin viikonloppuisinkin.  Kaupoissa loytyy ketjuja kuten Monsoon, Benetton tai Noa Noa, seka sitten myos hienompia putiikkeja jotka myyvat vaikka Mulberrya.  Ravintoloista voi valita kaikkea Pizza Expressista aina nimekkaisiin huippupaikkoihin asti.  Ennenkaikkea kylalla on kivaa kavella, silla se on kaunis ja siisti.  Kadut ja rakennukset ovat huolella hoidettuja, siella taalla on kukkaistutuksia ja missaan ei nay roskan roskaa.

Nyt kun olemme asuneet taalla kaksi ja puoli vuotta, kylalle mennessa nakee aina tuttuja naamoja, oli se sitten Starbucksin vakiasiakkaat tai ruokakaupan kassatati.  Aina vahintaankin hymyillaan, mutta usein myos vaihdetaan pari sanaa naiden ihmisten kanssa.  Se tuntuu mukavalta ja lujittaa jotenkin tunnetta, etta tanne ma kuulun.

Our village center is really pretty and neat.  It's filled with great shops, restaurants and cafes.  We have everything from high street shops to exclusive boutiques, and the same goes for restaurants, too.  You can pick anything from Pizza Express to a world class restaurant.

The center is lively and people spend time there both during the week and on weekends.  All in all, a lovely place!