Kummallisia paivia

Pari kuukautta sitten meilla oli kuuden viikon jakso pelkkaa auringonpaistetta ja helletta.  Nyt on sitten vuorostaan aika sateista, tosin saa on tosi kummallinen juuri nyt.  Joka paiva on samanlainen; ensin on ihana auringonpaiste joka muuttuu sitten ihan hetkessa taydeksi kaatosateeksi, ja on niin synkkaa, etta pitaa laittaa valot paalle kotona.  Sade kestaa hetken, ja sitten ihan yhtakkia on taas taysi auringonpaiste.  Ihan ihmeellista!  Onneksi ei ole kylma, kevyt huppari riittaa ulkona mainiosti.

Liam sai kukkakaupasta mieluisan kastelukannun itselleen, ja han onkin ollut puutarhahommissa tuon tuosta.  Siskoni on laittanut meille erilaisia yrtteja kasvamaan, ja Lee kay niita kastelemassa ankallaan.  Valilla kylla naurattaa koko kastelukannu ja kukkien kastelu, kun se sade sielta kuitenkin tulee taas ihan yhtakkia ja rehut kylla varmasti saavat vetta ilman ankkaakin. ;-)

Liam on myos tyytyvainen, kun kumppareille ja sateenvarjolle on kayttoa.  Han kavelisi kumppareissa helteessakin, tykkaa niista kovasti.  Sateenvarjo taas on tosi kova juttu, silla naapurin Daniel lahjoitti Liamille vanhan Thomas the Train -sattarinsa.

Saa nahda, jatkuuko koko kesa tallaisilla ilmoilla.  Olisi kiva saada vahan kunnon helteitakin tanne, silla meilla olisi mm. monta beach-reissua toiveissa tassakin maassa...

The weather here is really weird at the moment.  Every day is the same; one moment we have a beautiful sunshine and the next a proper rain shower.  Then after a moment it's completely clear and sunny again.  Let's see if it will continue like this all through the summer.  I'm hoping for some proper heat as we have many beach days on the visit list for this country.

Liam got a new watering can and he is very eager to help with the watering of our garden.  It's a bit amusing, though, to see him water all our herbs and flowers and then right after that it's pouring outside.  Nevertheless, Lee loves his duck and is a great helper!

Wellies and umbrellas are needed here at the moment but luckily it's warm and we do get the sunshine as well... :-)