Taalla oli eilen vapaapaiva eli ei koulua tai toita. Mukavaa kun naita pitkia viikonloppuja on aina valilla. Lauantai ja sunnuntai menivat pitkalti kotona lohoillessa, koska sade vaan jatkuu ja fudikset sun muut oli kaikki peruutettu.
Eilen lahdimme miehen kanssa kaupoille ja paivalliselle ilman lapsia. Meilla on mummi ja vaari kylassa joten jatimme lapset heidan hoiviinsa.
Kavimme vahan shoppailemassa, mutta vain muutamassa kaupassa, silla M naytti aika kituvalta jo ekan vaatekaupan jalkeen. Olen tainnut raahata hanta vaateostoksille vahan liikaa viime aikoina...
Oli kivaa olla kerrankin liikenteessa ilman pikkuihmisia. :-)
We had a day off from school and work yesterday as it was a bank holiday here. Saturday and Sunday were spent at home because the rain continues and football was cancelled. My husband and I used the opportunity to go shopping and to have dinner without the children. The boys' grandparents are visiting us so we left the kiddos in their care.
It was fun to be out and about without the little people for once. :-)
Lontoon katukuva näyttää aina yhtä ihanalta! Mun viimeisestä Lontoon reissusta on kyllä hurahtanut jo melkein seitsemän vuotta! Ihan uskomattoman pitkä aika, mutta onneksi tähän on tulossa lokakuussa muutos, jeee! :)
ReplyDelete/L
Hei,
Deletekiitos kovasti viestista! Munkin mielesta Lontoon katukuva on aivan ihana. Hienoa, etta paaset syksylla osalliseksi sita. :-)