3 irritating things about the UK

Otin itselleni taman ulkosuomalaisten haasteen Veeralta, eli listaa kolme arsyttavaa asiaa maasta, jossa asut talla hetkella.  Mielenkiintoista lukea toisten ulkosuomalaisten ajatuksia asuinmaihinsa liittyen...

Eli minua arsyttavat asiat Englannissa:

1.  Koulujen kesalomat alkavat vasta heinakuun lopulla: Tama on oikeastaan ainoa asia, joka todellakin arsyttaa!  Meidan sukulaiset Suomessa ja Ruotsissa palailevat jo pikkuhiljaa toihin kun me vasta paasemme lomille.  Tanakin kesana joudumme ryntaamaan heti koulujen loputtua kohti Suomea ja Ruotsia, jotta kerkeaisimme viettamaan yhteista lomaa sukulaistemme kanssa.  Arghs!!!

2.  Vasemmanpuoleinen liikenne:  Me tuotiin meidan Dubain auto tanne ja meilla on siis ratti vaaralla puolella taalla ajaessa.  Valilla tekisi mieli hankkia auto, joka olisi "oikein pain" Englannissa, mutta sitten taas olisi vaikeampi ajaa muissa maissa joissa tulee kaytya autoilemassa, eli vaikka Ranskassa, Suomessa ja Ruotsissa.  Ei tuo vasemmanpuoleinen liikenne kyllakaan kauheasti haittaa, mutta loppujen lopuksi olisi simppelimpaa jos kaikki ajaisivat samoin pain.

3.  Lastenhoitomaksut:  Kokopaivaiset paivakodit ovat todella kalliita, ja muutenkin lastenhoitokuviot ovat taalla paljon monimutkaisempia kuin vaikka Suomessa.  Olenkin tosi onnellinen, etta syksylla kaikki meidan lapset ovat koulussa samoilla aikatauluilla, se helpottaa omaa arkeani ja tulevaisudensuunnitelmiani huomattavasti.

Kaikenkaikkiaan olen palavasti rakastunut Iso-Britanniaan, ja elama taalla on ihanaa.  Olen todella kiitollinen, etta saamme asua taalla. <3

Three annoying things about living in the UK:

1.  School summer vacation: We don't start the school summer vacation until late July here.  This really annoys me as it makes it hard for us to be able to spend proper time with family in Scandinavia in the summer.  Their vacation starts in the beginning of June already.

2.  Left side traffic:  Our car is from Dubai so our steering wheel is on the wrong side for this country.  Sometimes I'd like a car that is meant for left side traffic but then again as soon as we get to France our car is steered "on the right side".  Left side traffic is not a big issue but it would be easier if everyone drove on the same side.

3.  Childcare costs:  Full-time nurseries are very expensive here and childcare overall is more complicated than in Scandinavia.  I'm so happy all my children will be at school in the autumn as this makes my life and future plans a lot easier.

All in all I'm deeply in love with the UK and life here is wonderful.  I'm really grateful we get to live here. <3

Other Finns living in foreign countries, I would love to read your thoughts on this!!!