Monday, April 30, 2012

Nailta kulmilta...

... toivottelen kaikille hyvaa Vappua!  Meilla ei ole mitaan juhlintaa tanaan, silla meilla on koulupaiva ja sen jalkeen fudistreenit.  Pojat eivat oikein muista mika Vappu on ja vaikka pidan tarkeana opettaa heille pohjoismaisia perinteita, en taida panostaa siihen tana Vappuna.  Onneksi mummi lahetti pojille Vappu-kortin.






Mun mielesta Vappu on tosi kiva juhla, vaikka se monilla karkaakin kasista.  Itse hengailin aina kaverien kanssa Espalla, ja noihin muistoihin liittyy vahvasti myos kylma ilma ja sade.  Toivottavasti suomalaiset (ja ruotsalaiset joiden juhlinta ei kylla ole kuten meilla) saavat tana vuonna nauttia kauniista saasta. :-)






Happy May Day everyone!  It's a big party day in Scandinavia but no May Day celebrations for our family this year.  We are busy with school and football.  I will make an effort to celebrate again next year!






May Day is a fun day in Finland and I was always excited about it when I still lived there.  Unfortunately I remember May Day as a very cold and rainy day so I really hope this year Scandinavians can celebrate with some sunshine!






I had no balloon or champagne pictures to include in this post so these shots get to say "London wishes everyone a lovely May Day"!!!


2 comments:

  1. Hyvää vappua teidän koko perheelle!
    T.Soile :)

    ReplyDelete
  2. Kiitos Soile, kiva "nahda" sua taalla! Ihanaa vappua sinnekin!

    ReplyDelete