Tuesday, May 1, 2012

Sadetta pidellessa...

... lohtua saa haaveilemalla muista maista!  Miten sita voikaan olla nain huonoa ilmaa, nyt jo kaksi viikkoa putkeen?!  Viime vuonna tahan aikaan meilla oli kesahelteet ja Liam ui meressa kun olimme beachilla!






Hassua muuten, etta meilla on ollut kuivuuden vuoksia hosepipe ban (eli esim. puutarhaa ei saa kastella letkulla) ja se taitaa vielakin olla paalla, ja nyt kuitenkin osassa maata on tulvia runsaan sateen vuoksi.

Ma muuten tykkaan Ranskasta ihan kauheasti.  Meilla on ollut ihania reissuja sinne ja tulevaisuudessa haluaisimme mieheni kanssa viettaa enemman aikaa siella.  On hienoa, etta siihen on mahdollisuus kun taalta paasee niin nopeasti ja katevasti sinne.  Alex opiskelee ranskaa koulussa ja yritamme rohkaista hanta kielen omaksumiseen ja innostumaan sen kayttamisesta.  Toistaiseksi han ei ole ollut kauhean innostunut, meilla kun noita kielia riittaa jo entuudestaankin (mina puhun lapsille suomea, mies ruotsia ja sitten on tietty enkkukin).  Seka M etta mina ollaan molemmat luettu ranskaa koulussa, mutta mina en muista enaa mitaan ja M sen verran, etta pystyy jotenkuten asioimaan erinaisissa paikoissa Ranskassa ollessa.  Olemmekin puhuneet, josko rupeaisimme yhdessa opiskelemaan ranskaa uudelleen...






Viimeisimmat Ranskan matkamme ovat suuntautuneet Pariisiin ja Normandiaan.  Lahitulevaisuudessa suunnitteilla on matka etelaan... siispa nyt takaisin sohvannurkkaan opuksia selailemaan!






Our family loves France and we are hoping to travel there again soon.  Our last trips have been to Paris and Normandy but next time we want to go down South.  I enjoy reading travel books, especially when it's raining outside!  I'm happy that France is so close to England.  We wish to spend more time in France in the future.

2 comments:

  1. Heii, löysinpäs blogisi sattumalta! Mäkin rakastan Ranskaa! Ja kovasti yritän opiskella kieltä, vaikka vaikealtahan se vähän tuntuu. :)

    Mullakin on matka Nizzaa, Monacoon sekä Ranskan länsirannikolle tiedossa loppukesästä. En jaksaisi yhtään enää odottaa.

    Jos matkanne jälkeen jaksat kirjoittaa matkapostausta niin olisi todella ihanaa! :)

    /Laura

    ReplyDelete
  2. Hei Laura,
    kiitos kommentista! Lupaan kirjoittaa matkapostauksen kun olemme olleet reissussa (matkustamme kesakuun alussa). Tsemppia kieliopintoihin! :-)

    ReplyDelete